Renderings of the project, submitted to the Zoning Commission in late February, focus on a planned two-story addition in front of the warehouse that will house retail.