UrbanTurf talked to a reader who recently bought a house with a rentable English basement for details on what to consider in this scenario.