This month, The Alden in Columbia Heights opens for leasing. The historic building has been completely renovated and includes 44 one-, two- and three-bedroom luxury apartments.