Douglas Development is considering building 32-unit residential building and two-story retail space, possibly with a Crate & Barrel, at 501 H Street NE.