Long-term mortgage rates rose this week, almost reaching their highest level of the year. On Thursday morning, Freddie Mac reported 4.57 percent with an average 0.7 point as the average on a 30-year fixed-rate mortgage.