In this week’s Neighborhood Eats, a Shake Shack for Penn Quarter, a presidential restaurant near Dupont, and a new Top Chef opening on the horizon.