A report out Friday only reiterated what many in the DC area housing market already know: it is a very good time to be a home seller and a frustrating time to be a buyer.