While tiny houses may be popping up in urban alleys, a similar product could soon be coming to suburban backyards and country fields: The Bunkie.