In addition to converting an aging Mount Pleasant mansion into an 11-unit condo project, Community Three Development turned a nearby carriage house into a lofty one-bedroom property.