As planners continue to try and figure out what to do with an abandoned streetcar tunnel under Dupont Circle, a few researchers headed to Berlin for inspiration.