In this installment of The Buyer's Experience, first-time buyers are taken by surprise by a little known rule and almost find themselves without a home.