Capital Economics is reporting that the median monthly rental payment in the U.S. is almost the same as the median mortgage payment for the first time in three decades.