Mortgage rates continued their downward trajectory this week, with Freddie Mac putting the average rate on a standard 30-year fixed-rate mortgage over the last seven days at 4.76 percent. That's down from 4.88 percent last week, and it marks the fifth week in a row that rates have decreased.