Every year, homeowners all over the District appeal their property tax assessments for being too high. But for one couple, this has become an unwanted annual tradition.