When Shelly Parker bought a townhouse in DC over a decade ago, she did not envision that the home purchase would indirectly mark the beginning of her side job as an amateur landlord.