Chevy Chase apartment building sells at foreclosure auction; living in a storage unit; and two of the country's best dishes are in DC.