A development pitched for a corner in Trinidad may give the neighborhood a little pop — with help from artificial intelligence.