Plans to convert a downtown DC office building into a large apartment project continue to move forward.