A new report from RentHop finds that the median rent for a two-bedroom in the DC region is approximately $2,690/month, 3.6% higher than a year ago.