The unit sold recently for more than $2,000 a square foot, making it the most expensive condo to sell in DC this year.