An affiliate of Potomac Investment Trust has plans in the works to convert a portion of the buildings at 1000 and 1050 Thomas Jefferson Street NW for residential use.