Once a part of a former firehouse along U Street NW, this 720 square-foot penthouse has the feel of a woody loft reminiscent of a ski lodge.