Marcus Partners filed plans late last week with Arlington County for the development at 3401 Columbia Pike.