The plans to replace the Days Inn at 2201 Arlington Boulevard were filed with Arlington County last week.