Foulger-Pratt has filed a zoning application to convert the 1990s-era office building at 1425 New York Avenue NW.