The Arlington County Board approved updates to the county zoning code to make it easier to incorporate ground-floor uses along the corridor.