The neighborhood sandwiched between Bloomingdale and Shaw has seen some of the highest home price appreciation in the city.