With 46 million people reaching the median homebuying age over the next decade, demand is only expected to intensify.