As mortgage rates hover near record lows, many DC homeowners are taking advantage of rates that they may not see again.