Fannie Mae has introduced a program that now gives homeowners a leg up when bidding on foreclosed properties in its portfolio.