DC's Sustainability Guide for Older and Historic Buildings explains how to balance the competing priorities of energy efficiency and historic preservation.