As the shutdown continues, UrbanTurf takes a closer look at how it could affect federal home loan servicers.