Like many properties on Capitol Hill, this three-bedroom carriage home had a few other lives before becoming a residence.