On Thursday, long-term mortgage rates shot up 40 basis points to 3.94 percent with an average 0.5 points. This is the highest rates have been since January.