The former office building at 2501 M Street NW will consist of 58 new, high-end condos and the internationally-renown Japanese restaurant.