The Federal Housing Authority issued rules on Friday that prevent foreclosure from kicking borrowers' spouses out of their homes.